Skip to content
MM Suites

Legal information

Legal notice

Continuing to browse this site constitutes unreserved acceptance of the terms of use set out below.

The version of these terms currently online is the only enforceable one for as long as the site is used, and until a new version replaces it.

This is a translation provided for convenience. The French version is the legally binding one.

Article 1 — Site publisher

This site, accessible at mmsuites.fr, is published by:

SASU MMSUITES, a company with share capital of 500 euros, registered with the Reims Trade and Companies Register under number 985 158 823, with its registered office at 5 rue Bacquenois, 51100 Reims, France, represented by Steven Mouyokolo.

The site is hosted by PlanetHoster, 4416 Louis-B.-Mayer, Laval, Quebec, Canada H7P 0G1 — telephone: (+1) 855 774 4678.

The publication director is Steven Mouyokolo.

Article 2 — Access to the site

Access to and use of the site are strictly for personal use. You undertake not to use this site, or the information and data it contains, for commercial, political or advertising purposes, nor for any form of commercial solicitation, in particular the sending of unsolicited email.

Article 3 — Site content

All trademarks, photographs, texts, comments, illustrations, still or moving images, video sequences, sounds, and all software applications used to operate this site, and more generally all elements reproduced or used on the site, are protected by intellectual property law.

They are the full and entire property of the publisher or its partners. Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including software applications, without the publisher’s prior written consent, is strictly prohibited.

Article 4 — Site management

For the proper management of the site, the publisher may at any time:

  • suspend, interrupt or limit access to all or part of the site, or restrict access to a given category of users;
  • remove any information liable to disrupt the site or in breach of national or international law;
  • suspend the site in order to carry out updates.

Article 5 — Liability

The publisher cannot be held liable for any failure, breakdown, difficulty or interruption preventing access to the site or to any of its features. The equipment you use to connect to the site is entirely your responsibility.

The publisher is not liable for damage caused to you, to third parties or to your equipment as a result of your connection to or use of the site, and you waive any claim against the publisher on that basis.

Should the publisher face amicable or legal proceedings as a result of your use of the site, it may seek from you compensation for all losses, sums, judgments and costs arising from those proceedings.

Article 6 — Hyperlinks

Users may place hyperlinks to all or part of the site. Any such link must be removed at the publisher’s simple request.

Information accessible through a link to another site is not published by the publisher, who holds no rights over its content.

Article 7 — Photographs

Photographs accompanying the description of the apartments are not contractual and do not bind the publisher.

Article 8 — Applicable law

These terms of use are governed by French law and subject to the jurisdiction of the courts of the publisher’s registered office, save where a specific statutory or regulatory provision assigns jurisdiction elsewhere.

Article 9 — Contact us

For any question about the apartments presented on the site, or about the site itself, write to mmsuites51@gmail.com.

Last updated: August 2026

Book